В настоящем кодексе основные понятия используются в значении, изложенном в статьях 4–54.

Статья 4. Научные исследования и разработки

Научные исследования и разработки – совокупная деятельность по проведению научных исследований и технологических разработок.

Статья 5. Научные исследования

Научные исследования – фундаментальные и прикладные исследования, основными составляющими которых являются научные изыскания, научные технологии, научная продукция и научные услуги.

Статья 6. Фундаментальные исследования

Фундаментальные исследования – деятельность, направленная на получение новых научных знаний, а также на разработку и проверку новых гипотез и теорий.

Статья 7. Прикладные исследования

Прикладные исследования – деятельность, направленная на получение новых научных знаний и их использование в целях создания новых процессов, продукции и услуг или их усовершенствования.

Статья 8. Технологические разработки

Технологические разработки – деятельность, направленная на использование результатов научных исследований при разработке планов, схем и документации по новым процессам, продукции и услугам, отвечающим требованиям рынка, с целью их внедрения, материализации или усовершенствования. Технологические разработки включают также деятельность по конструированию и технологическому проектированию, производству опытных образцов. Посредством технологических разработок осуществляются накопление, трансфер и применение результатов научных исследований в экономике и обществе.

Статья 9. Государственная политика в области научных исследований и разработок, инноваций и трансфера технологий

Государственная политика в области научных исследований и разработок, инноваций и трансфера технологий (далее – область науки и инноваций) – составная часть социально-экономической, образовательной и культурной политики государства, направленная на развитие, координацию и стимулирование деятельности в области науки и инноваций, осуществляемая посредством генерирования новых знаний и применения научно-технических достижений.

Статья 10. Экспертиза

Экспертиза – оценка программ, проектов и их исполнителей, а также результатов научных исследований.

Статья 11. Независимый эксперт

Независимый эксперт – юридическое или физическое лицо, обладающее специальными знаниями, навыками и специализацией в определенной сфере и представляющее себя самостоятельно.

Статья 12. Мониторинг

Мониторинг – систематические наблюдения, измерения и контроль деятельности в части достигнутых показателей и эффективности использования человеческих, материальных и финансовых ресурсов, а также планирование соответствующих мер для достижения намеченных целей.

Статья 13. Совместное финансирование

Совместное финансирование – осуществление финансирования в области науки и инноваций посредством кооперирования усилий государства, хозяйствующих субъектов и спонсоров.

Статья 14. Субъекты деятельности в области науки и инноваций

Субъекты деятельности в области науки и инноваций – юридические лица независимо от вида собственности и организационно-правовой формы и физические лица, осуществляющие деятельность в области науки и инноваций на территории Республики Молдова.

Статья 15. Организация в области науки и инноваций

Организация в области науки и инноваций – юридическое лицо независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, основной деятельностью которого являются научные, научно-технологические исследования, научно-организационная и научно-консалтинговая деятельность, подготовка научных кадров посредством университетского и постуниверситетского образования, а также курсов усовершенствования.

Статья 16. Организация публичного права в области науки и инноваций

Организация публичного права в области науки и инноваций – коммерческая или некоммерческая организация, созданная на основе документа, изданного органом центрального или местного публичного управления и/или Академией наук Молдовы (далее – Академия наук), и финансируемая полностью или частично из средств государственного бюджета, выделяемых на науку и инновации.

Статья 17. Организация частного права в области науки и инноваций

Организация частного права в области науки и инноваций – коммерческая организация, учрежденная и финансируемая физическими или юридическими лицами частного права в целях получения прибыли на основе деятельности в области науки и инноваций.

Статья 18. Общественная организация (ассоциация) в области науки и инноваций

Общественная организация (ассоциация) в области науки и инноваций – некоммерческая организация, учрежденная в соответствии с действующим законодательством ассоциированными физическими и/или юридическими лицами на основе общих интересов для достижения поставленных целей в области науки и инноваций.

Статья 19. Организация научно-технологической информации

Организация научно-технологической информации – специализированная организация и ее подразделения, осуществляющие научно-информа-ционную деятельность в области науки и инноваций.

Статья 20. Инновация

Инновация – применение нового или усовершенствованного конечного результата деятельности в области научных исследований и трансфера технологий, получившего воплощение в форме конкурентоспособных новых или усовершенствованных знания, продукта, услуги, процесса, используемых в практической деятельности и/или реализуемых на рынке.

Статья 21. Трансфер технологий

Трансфер технологий – введение в экономический оборот специальных технологий и оборудования, приборов и установок, гибридов, сортов, рас, штаммов, препаратов, являющихся результатом исследований или приобретенных, с целью повышения эффективности и качества или получения новых продуктов, услуг, процессов, которые востребованы рынком либо при помощи которых утверждается инновационное поведение, а равно деятельность по распространению информации, разъяснению, передаче знаний, предоставлению консультаций с целью осуществления перехода идеи или технологии от создателя к пользователю.

Статья 22. Деятельность в области инноваций и трансфера технологий

Деятельность в области инноваций и трансфера технологий – процесс преобразования результатов научных исследований, практических разработок и/или иных научно-технических достижений (а также связанных с ними научных исследований и разработок) в новые научные знания или новые либо усовершенствованные продукты, услуги, процессы, которые отвечают практическим потребностям и требованиям рынка и подвержены процессу трансфера технологий и реализации.

Статья 23. Абсорбция инновации

Абсорбция инновации – способность социально-экономической среды к ассимиляции инновации (в особенности предприятиями), к использованию, преобразованию и развитию инновационных знаний, к расширению воплощения этих знаний в новых продуктах, услугах, процессах.

Статья 24. Область инноваций и трансфера технологий

Область инноваций и трансфера технологий – сфера деятельности производителей и потребителей новых или усовершенствованных конкурентоспособных продуктов, услуг, процессов, включающая создание, распространение, внедрение и реализацию инноваций.

Статья 25. Инфраструктура области науки и инноваций

Инфраструктура области науки и инноваций – совокупность организаций, содействующих осуществлению научной и инновационной деятельности: Академия наук, другие организации в данной области, финансовые учреждения, фонды и агентства по поддержке указанной деятельности, бизнес-инкубаторы, инновационные парки (научные, научно-технические и технологические), предприятия и другие специализированные организации.

Статья 26. Действительные члены (академики) и члены-корреспонденты Академии наук

Действительные члены (академики) и члены-корреспонденты Академии наук – деятели науки и культуры высокой гражданской ответственности, граждане Республики Молдова, труды которых имеют огромное теоретическое или практическое значение и в значительной степени содействуют развитию национальной науки и культуры, признанные ведущими специалистами в своей области и избранные Общим собранием действительных членов и членов-корреспондентов Академии наук.

Статья 27. Почетные члены Академии наук

Почетные члены Академии наук – видные зарубежные деятели науки и культуры, достижения которых признаны выдающимися и которые активно сотрудничают с организациями Республики Молдова в области науки и инноваций.

Статья 28. Доктор Honoris Causa

Доктор Honoris Causa – почетное звание, присваиваемое Высшим советом по науке и технологическому развитию Академии наук и сенатами высших учебных заведений выдающимся отечественным и зарубежным деятелям в области политики, культуры и науки.

Статья 29. Договор о партнерстве

(1) Договор о партнерстве – договор, заключаемый между Правительством и Академией наук на определенный период, предметом которого является наделение Академии наук полномочиями по осуществлению государственной политики в области науки и инноваций.

(2) Академия наук в результате делегирования ей полномочий Правительства в области науки и инноваций становится публичным учреждением с полномочиями органа публичной власти в области науки и инноваций.

Статья 30. Оценка

Оценка – оценка публичным учреждением по аккредитации и аттестации соответствия стандартам научной и научно-педагогической деятельности, осуществляемой субъектами в области науки и инноваций.

Статья 31. Аккредитация

Аккредитация – процедура, посредством которой публичное учреждение по аккредитации и аттестации официально признает, что организация в области науки и инноваций и ее персонал компетентны в проведении специфической деятельности по своему профилю согласно нормам оценки и критериям аккредитации.

Статья 32. Свидетельство об аккредитации

Свидетельство об аккредитации – юридический документ, подтверждающий результаты оценки и аккредитации организации в области науки и инноваций.

Статья 33. Институциональные члены Академии наук

Институциональные члены Академии наук – аккредитованные организации публичного права в области науки и инноваций, которые действуют в структуре Академии наук и полностью финансируются из государственного бюджета.

Статья 34. Профильные члены Академии наук

Профильные члены Академии наук – аккредитованные организации публичного права в области науки и инноваций, подчиняющиеся Академии наук в научно-методическом плане, фундаментальные исследования которых полностью финансируются из государственного бюджета на конкурсной основе. Из государственного бюджета финансируются на конкурсной основе и проводимые ими прикладные исследования, однако предпочтение отдается проектам, в большей степени финансируемым из внебюджетных средств этих организаций и других внебюджетных средств.

Статья 35. Аффилированные члены Академии наук

Аффилированные члены Академии наук – аккредитованные организации частного права в области науки и инноваций и аккредитованные общественные организации (ассоциации) в данной области, связанные с Академией наук отношениями подчиненности и/или сотрудничества, которые по результатам конкурса пользуются правом финансирования из государственного бюджета в размере до 40 процентов стоимости проекта в области науки и инноваций при условии совместного финансирования.

Статья 36. Научный исследователь

Научный исследователь – лицо с высшим образованием, имеющее квалификацию, навыки и знания в соответствующей области науки и профессионально применяющее их в области науки и инноваций.

Статья 37. Аттестация научного исследователя

Аттестация научного исследователя – оценка уровня и качества научных исследований, выполненных научным исследователем, а также оценка соответствия его научной и/или научно-педагогической квалификации занимаемой должности.

Статья 38. Объект интеллектуальной собственности

Объект интеллектуальной собственности – результат интеллектуальной деятельности, подтвержденный соответствующими правами владельца на его использование. К объектам интеллектуальной собственности относятся: объекты промышленной собственности (изобретения, полезные модели, сорта растений, топографии интегральных схем, наименования мест происхождения товаров, товарные знаки и знаки обслуживания, промышленные рисунки и модели), объекты авторского и смежных прав (литературные произведения, произведения искусства, науки и другие, в том числе компьютерные программы и базы данных), коммерческая тайна (ноу-хау) и другие.

Статья 39. Автор (соавтор) научно-технологической информации

Автор (соавтор) научно-технологической информации – физическое или юридическое лицо, в результате интеллектуальной деятельности которого создана научно-технологическая информация.

Статья 40. База научно-технологических данных

База научно-технологических данных – комплекс систематизированных данных на материальных носителях в письменной, графической, оптической или электромагнитной форме, к которым пользователи информации из области науки и инноваций имеют свободный доступ.

Статья 41. Банк научно-технологических данных

Банк научно-технологических данных – автоматизированная информационно-поисковая система, состоящая из одной или нескольких баз научно-технологических данных и системы поиска, хранения и обработки информации.

Статья 42. Пользователь научно-технологической информации

Пользователь научно-технологической информации – физическое или юридическое лицо, которое пользуется непосредственно либо через посредников данными и документами из информационных научно-технологиче-ских фондов или систем научно-технологической информации.

Статья 43. Распространение научно-технологической информации

Распространение научно-технологической информации – передача данных, документов, результатов опыта и практической деятельности, а также сотрудничество в целях распространения такой информации.

Статья 44. Информационный научно-технологический фонд

Информационный научно-технологический фонд – совокупность первичных (базовых) данных и документов, которые систематизированы в монографиях и сборниках статей, брошюрах, периодических изданиях, рекомендациях, свидетельствах об изобретениях, промышленных чертежах и образцах, сведениях о знаках, нормативно-технических документах, промышленных регистрах, проектах и отчетах из области науки и инноваций, депонированных рукописях, переводах научно-технологической литературы, документах и иных подобных источниках и зафиксированы на материальных носителях в письменной, графической, оптической или электромагнитной форме.

Статья 45. Научно-технологическая информация

Научно-технологическая информация – информация, отражающая результаты деятельности в области науки и инноваций в стране и за рубежом.

Статья 46. Инфраструктура системы научно-технологической информации

Инфраструктура системы научно-технологической информации – совокупность организаций, содействующих осуществлению информационного процесса в области науки и инноваций.

Статья 47. Посредник в области научно-технологической информации

Посредник в области научно-технологической информации – физическое или юридическое лицо, уполномоченное автором (соавтором) научно-технологической информации или другим правообладателем реализовывать научно-технологическую информационную продукцию.

Статья 48. Научно-технологическая информационная продукция

Научно-технологическая информационная продукция – материализованный результат творческой деятельности информационных служб, предназначенный для удовлетворения потребностей пользователей научно-технологической информации.

Статья 49. Совместная научно-технологическая информационная продукция

Совместная научно-технологическая информационная продукция – научно-технологическая продукция, созданная двумя или более физическими лицами по инициативе и/или под руководством физического или юридического лица.

Статья 50. Разработчик (поставщик) научно-технологической информации

Разработчик (поставщик) научно-технологической информации – физическое или юридическое лицо, уполномоченное правообладателем обеспечивать совокупность действий по получению, сбору, хранению, обработке, использованию и распространению научно-технологической информации.

Статья 51. Ресурсы научно-технологической информации

Ресурсы научно-технологической информации – научно-технологи-ческая информация, накопленная и собранная в информационных фондах, каталогах и базах научно-технологических данных.

Статья 52. Система научно-технологической информации

Система научно-технологической информации – совокупность информационных, технических ресурсов и средств, необходимых для сбора, обработки и распространения научно-технологической информации в целях удовлетворения потребностей пользователей.

Статья 53. Информационные услуги

Информационные услуги – деятельность, включающая получение, сбор, хранение, обработку и распространение научно-технологической информации.

Статья 54. Правообладатель

Правообладатель – обладатель исключительного авторского права на научно-технологическую информацию из области науки и инноваций, автор (соавтор) или иное физическое либо юридическое лицо, наделенное имущественными правами на научно-технологическую информационную продукцию.