Традиции И. Некулче в румынской литературе. Эпоха пашоптизма
|
СтатусДиссертация была зашищена 15 сентября 2006Утверждена Национальным Советом 21 декабря 2006 Автореферат – 0.31 Mb / на румынскомДиссертацияCZU 821.135.1 ″18″ (478) (043.2)
|
Ключевые слова
фольклор, легенда, традиция (предание), летопись, функция, история, документ, воображение, паремиология, классицизм, романтизм, пашоптизм (эпоха 1848-го года), эмергенция, баллада, эпопея, мемуаристика, восприятие, преемственность, интерпретация, искусство повествования, портрет, персонаж, национальная специфика, идея, стиль, руины, бренность, символ, экспрессивная модель, источник вдохновенияАннотация
Диссертация посвящена влиянию произведения И. Некулче на румынскую литературу. Соискатель предпринимает комплексное исследование творчества летописца для выявления параллелей, рассмотренных как на уровне тем, мотивов, сюжетов летописи заимствованных писателями XIX-го века, так и на стилистическом уровне, а именно: отражении точки соприкосновения между искусством слова И. Некулче и тех писателей, которые взяли на вооружение экспрессивную модель его пера.
В настоящей работе исследуются главным образом литературная близость между летописью И. Некулче и произведениями писателей эпохи пашоптизма (1848-го года), так как, волею обстоятельств, потребностей и влиянию времени, именно в первой половине XIX-го века писательская модель И. Некулче была в центре внимания.
Исследование касательно восприятия традиций летописца в эпоху румынского романтизма зиждутся на трех фундаментальных характеристиках произведения И.Некулче: фольклорный фон, историческая предпосылка и описательно-стилистические ценности.
Творчество Иона Некулче представляет собой начинания фольклорной деятельности. С точки зрения описательного размаха, И. Некулче также следует народной модели, но на обще-мемуарном фоне, обозначенным местным колоритом.
Восприятие творчества И. Некулче, условно, следует двум ориентирам: один – лирический, в центре которого находится символ «руин» и, другой – эпический, который воспроизводит исторические сцены и сюжеты. Иногда, поэзия исторического плана, совмещает лирический и эпический аспекты. Эпическая и эпико-лирическая поэзия послужила, в большой степени, исходной точкой для многочисленных попытках пашоптистских писателей создать национальную эпопею, литературный жанр, в котором классицизм органически переплетается с романтизмом.
В прозе, как и в поэзии, творческое восприятие И. Некулче следует этим же двум артистическим моделям (лирической и эпической), которые часто пересекаются.
Писатели эпохи пашоптизма являются продолжателями И. Некулче как в смысле выявления исторических традиций и ценностей, так и писательского стиля летописца. Стиль, который включает в себя и лаконизм классиков, и лиризм романтиков, и твердость духа реалистов, и нравоучительный тон А. Панн, и юмор И. Крянгэ, и живописность М.Садовяну, и едкость памфлета Т. Аргези.
Исследуя, на страницах этой научной работы, влияние фольклорных, исторических и описательно-стилистических традиций творчества И. Некулче на писателей 1848-го года, соискатель пытается доказать преемственность перехода традиций из одной литературной эпохи в другую.
Официальные оппоненты
- Constantin Popovici
доктор хабилитат, профессор, Институт Культурного Наследия АНМ - Ala Zavadschi
доктор, доцент
Диссертации
