Синкретическое измерение рекламного текста : семиотический и прагматический подходы (на основе современного французского языка)
|
СтатусДиссертация была зашищена 27 апреля 2021Утверждена Национальным Советом 4 октября 2021 Автореферат – 1.36 Mb / на румынскомДиссертацияCZU 808.51:811.133.1'42(043.3)
|
Ключевые слова
рекламный текст, текст, текстуальность, ко(н)текст, теория релевантности, инференция, оптимальная релевантность, познавательное усилие, контекстно-зависимый эффект, отсутствие релевантности, смысл, значение, импликатуры, экспликатуры, контекстуальная гипотеза, имплицитные заключения, предположение релевантностиАннотация
Структурадиссертации: введение, три главы, выводы и рекомендации, библиография, включающая 306 наименования, приложения, 159 страницы основного текста. Основное содержание диссертации было опубликовано в 12 научных статьей.
Областью исследованияявляется анализ дискурса и теория текста, находящаяся на стыке семиотики, прагматики, когнитивной лингвистики, семантики и герменевтики.
Цель работызаключается в определении новой Модели анализа рекламного текста- прагматически-инференционный метод и оценка актуальности этого типа дискурса.
Задачиисследования: демонстрация приоритета прагматически-инференционного метода анализа ; аргументация уникальности рекламного текста как специфический тип дискурса ; оценка и аргументация соотношении имплицитный-явный в рекламном тексте, определение типологии рекламного текста в соответствии с изменчивости соотношения усилие - эффект.
Научная новизна и оригинальность исследования заключается в определении новой модели чтения рекламного текста (прагматически-инференционный метод) и обновления теории релевантности в случае сложного акта общения для оценки когнитивного соотношения эффект - усилие и определении прагматической типологии рекламного текста.
Решение важной научной проблемы в области исследования состоит в аргументации потребности прагматической модели для анализа рекламного текста и разработки алгоритма и формулы расчета релевантности рекламного текста. Это в связи с тем что определение соотношения эффект - усилие, в течение длительного времени, было расценено как познавательный процесс поэтому его было невозможно рассчитать.
Теоретическая значимость оправдано путем анализа и компилирования новых концепций в лингвистике, в частности в прагматики и когнитивной лингвистики относительно интерпретации рекламного текста. Работа имеет различный и комплексный метаязык, с множественными ссылками, дополненный введением новых слов, определяющих некоторые концепции или типологии.
Практическая значимость исследования позволяет мотивировать получателей рекламного текста воспринимать этот тип общения не только социально, экономически, но и семио-прагматически, объясняя набор возможных неявных и явных значений. Результаты исследований также могут быть рассмотрены в процессe преподавания таких курсов как Прагматика Французского текста, Семиотика французского текста, Герменевтика французско готекста, Современные языковые исследования.
Внедрение научных результатов. Результаты диссертации были внедрены вo
время подготовки научных статьях и докладах представленных на национальных и
международных конференциях, a также в процессе преподавания курсов Пр
Официальные оппоненты
- Adrian Ghicov
доктор хабилитат, доцент - Angela Roşca
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Ganea Alina
doctor habilitat în filologie, profesor universitar, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galați
Члены Ученого Совета
- Cornelia Cincilei, председатель
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Ion Guţu,
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Adrian Ghicov ,
доктор хабилитат, доцент - Angela Roşca,
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Lifari Viorica,
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Ganea Alina
doctor habilitat în filologie, profesor universitar, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galați
Диссертации
