Аттестационная комиссия
Комиссия по аккредитации
Комиссия по экспертов
Распоряжения, инструкции
Нормативные акты
ПОДГОТОВКА КАДРОВ
Номенклатура
Организации
Ученые советы
Семинары
Диссертации		 Научные руководители
Ученые
Докторанты
Постдокторанты
CNAA logo

 română | русский | english


Particularităţi lingvistice ale comunicării în Internet


Автор: Elena Trohin
Степень:доктор филологических наук
Специальность: 10.02.19 - Общее языкознание (со спецификацией: социологическое, психологическое, сравнительно-типологическое, структурное, математическое, компутационное)
Год:2006
Научный руководитель: Dumitru Melenciuc
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы
Научный консультант: Anatol Ciobanu
доктор хабилитат, профессор, Государственный Университет Молдовы
Институт:
Ученый совет:

Статус

Диссертация была зашищена 26 июня 2006
Утверждена Национальным Советом 21 декабря 2006

Автореферат

Adobe PDF document – 0.36 Mb / на румынском

Диссертация

CZU 811.93(043.3)

Adobe PDF document 1.08 Mb / на румынском
158 страниц

Ключевые слова

Смена ролей в разговоре; диалоговый акт; речевой акт; канал чата; комната для чата; чат; речевая коммуникация; коммуникантивный контекст; системные ограничения; ритуальные ограничения; фатическое общение; беседа; диалог; разрыв; компьютерный дискурс; устный дискурс; письменный дискурс; дискурс; дискуссия; отправитель; эмотикон; фатем; отрицательное лицо (вежливости); положительное лицо (вежливости); фаза диалога; пустота; Интернет; импликатура; прерывание; макроструктура диалога; максимы диалога; микроструктура диалога; реплика; этнометодологическая модель; иерархическая модель; интергративная модель; уровень организации диалога; пауза; смежные пары; вежливость; прагматика; принцип сотрудничества; семиоз; получатель; обмен репликами; серия реплик; обратная связь; коммуникативная стратегия; лексическая подсказка; наложение реплик; молчание

Аннотация

Работа состоит из введения, трех глав, выводов и рекомендаций, библиографического списка, четырех приложений, аннотаций на румынском, русском и английском языках.

Во Введении дается общая характеристика проведенного исследования. Здесь перечисляются его цели и задачи, тезисы, которые предстоит защищать; методы и приемы исследования, и прочие детали проведенной работы.

Глава I Коммуникация как средство существования человека представляет собой описание некоторых лингвистических особенностей компьютерного дискурса, а также теоретическое обоснование необходимости внесения изменений в традиционную оппозицию устный дискурс / письменный дискурс. В результате переосмысления определения устного и письменного дискурса в свете коммуникативного подхода к языку мы предлагаем трихотомию: устный дискурс / письменный дискурс / компьютерный дискурс.

В рамках главы II Анализ бытового диалога и его применение в контексте чатов рассматривается понятие бытового диалога, противопоставляя его беседе. Углубленное изучение диалога с точки зрения лингвистики, психологии, социологии и философии началось сравнительно недавно. В главе также описаны элементы контекста коммуникации, стратегия общения, системные и ритуальные ограничения, и их влияние на течение диалога в чатах.

Глава III Исследование «грамматики» диалога посредством компьютера представлят собой функционально-прагматическое исследование единиц интегративной модели общения в чатах. Были также рассмотрены особенности смены ролей в диалоге и специфика прерывания реплик и молчания в чатах.

Работа также содержит четыре приложения: в Приложении 1 приведены образцы разговоров в чатах; в Приложении 2 перечислены самые распространенные сокращения, характерные для компьютерного дискурса, с расшифровкой и переводом на румынский язык; Приложение 3 – это словарь основных терминов , которые были использованы в работе; в Приложении 4 даются аббревиатуры, использованные в работе.

Список использованной литературы, для удобства читателя, разделён на две части: традиционные и «онлайновые» источники. Заметим также, что, по техническим причинам, некоторые из «онлайновых» источников могут оказаться недоступными на момент прочтения диссертации.