Микросистема вербальных средств выражения точки зрения автора в современном испанском языке (лингвостилистическое исследование)
|
СтатусДиссертация была зашищена 3 сентября 2020Утверждена Национальным Советом 30 октября 2020 Автореферат – 0.82 Mb / на румынскомДиссертацияCZU 811.134.2’1(043.3)
|
Ключевые слова
точка зрения, перспектива, автор, читатель, повествователь, фиктивный читатель, произведение, текст, дискурс, диегетическое повествование, недиегетическое повествование, прямая речь, косвенная речь, несобственно-авторская речьАннотация
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук, специальность 621.06 – Теория текста; Анализ дискурса; Стилистика (испанский язык), Молдавский Государственный Университет, Кишинёв, 2020.
Структура работы: введение, три главы, выводы и рекомендации, библиография (192 наименований) 13 таблиц, (161 страницы). Выводы и результаты исследования отражены в 10 научных публикациях.
Области исследования: нарратология, лингвистика текста, стилистика, анализ дискурса, теория коммуникации.
Целью работы является выявление и анализ основных способов вербального проявления авторской точки зрения, в лингвостилистическом аспекте, путем дополнительной интеграции результатов, полученных в области нарратологии, психологии, философии и изобразительных искусств.
Задачи работы: проследить эволюцию понятия точка зрения и выявить основные области его применения; систематизировать существующую на сегодняшний день информацию, относящуюся к понятиям точка зрения и автор; описать механизмы проявления авторской точки зрения в структуре повествовательного текста; применить результаты теоретического исследования к анализу фактологического материала; проанализировать вербальные средства выражения авторской точки зрения в перцептивном, пространственном, временном и идеологическом планах; обосновать применение соответствующих лингвостилистических средств передачи точки зрения автора в рамках прямой, косвенной и несобственно-авторской речи; выявить сходства и различия повествовательных текстов, в зависимости от выбираемой автором точки зрения и способа передачи чужой речи.
Научная новизна и оригинальность исследования заключаются в попытке представить интегративный подход к исследуемому предмету с точки зрения нарратологии и лингвистики, а также основываясь на результатах исследований, проведённых в области философии, психологии, теории литературы и т. д.
Полученные научные результаты основаны на признании универсального и междисциплинарного характера рассматриваемой проблемы, что позволило разработать интерпретативную модель функционирования лингвостилистических средств вербального выражения авторской точки зрения.
Теоретическое значение работы определяется возможностью систематизировать, существующие на сегодняшний день, теории точки зрения, а также, возможностью выявить новые способы вербального проявления точки зрения автора, благодаря междисциплинарному подходу, который, в свою очередь, направлен на поиск новых путей исследования и углубления изучаемого явления и применение выявленных теоретических моделей в рамках анализа художественных текстов, отобранных с этой целью.
Официальные оппоненты
- Ion Manoli
доктор хабилитат, профессор, Международный Независимый Университет Молдовы - Radu Melniciuc
доктор, доцент, Кишинёвский Государственный Педагогический Университет им. Ион Крянгэ
Члены Ученого Совета
- Sergiu Pavlicenco, председатель
доктор хабилитат, профессор, Государственный Университет Молдовы - Angela Roşca, секретарь
доктор, доцент, Государственный Университет Молдовы - Ludmila Zbanţ, член
доктор хабилитат, профессор, Государственный Университет Молдовы - Elena Prus, член
доктор хабилитат, профессор, Международный Независимый Университет Молдовы - Angela Chiriţă, член
доктор, доцент, Международный Независимый Университет Молдовы
Диссертации
